Cómo registrar tu marca en Chile (INAPI)
Registrar tu marca es lo que te da el derecho exclusivo sobre tu nombre y logo. En Chile la marca es de quien la inscribe primero, no de quien la usa: por eso conviene hacerlo temprano. Aquí va el paso a paso, los costos y los errores que salen caros.
Qué es una marca (y qué no)
Una marca es el signo —nombre, logo, o ambos— que distingue tus productos o servicios de los de la competencia. No confundas tres cosas distintas: la razón social es el nombre legal de tu empresa ante el SII; el nombre de fantasía es cómo te presentas comercialmente; y la marca registrada es el signo que inscribes en INAPI para tener derecho exclusivo sobre él. Tener una no implica tener las otras.
Tipos de marca que puedes registrar
Puedes registrar una marca denominativa (solo el nombre o palabra, sin un diseño particular), una figurativa (solo el logo o símbolo, sin texto) o una mixta (nombre + logo combinados). La denominativa es la más flexible porque protege el nombre en cualquier tipografía; la figurativa protege el diseño; la mixta protege el conjunto. Si tu activo principal es el nombre, la denominativa suele ser la mejor primera inversión, y más adelante puedes sumar el logo.
Las clases de Niza: por qué se paga por clase
El registro no protege tu marca "para todo": la protege para determinadas clases de la Clasificación de Niza, un estándar internacional de 45 categorías (las clases 1 a 34 agrupan productos y las 35 a 45, servicios). Por ejemplo, una cafetería podría necesitar la clase 43 (servicios de restauración) y, si vende su café envasado, la clase 30 (café). Cada clase que solicitas se paga por separado, así que elegir bien las clases es clave para no pagar de más ni quedar desprotegido.
Paso a paso ante INAPI
- Búsqueda de anterioridades. Antes de solicitar, busca en el registro de INAPI (gratis) si ya existe una marca igual o parecida en tus clases. Es el paso que más solicitudes ahorra.
- Solicitud. Presentas la marca en inapi.cl indicando el signo y las clases. Pagas la tasa inicial.
- Examen de forma. INAPI revisa que la solicitud esté completa y correcta.
- Publicación en el Diario Oficial. Debes publicar dentro de 20 días hábiles desde la aceptación a trámite; si no, la solicitud se entiende abandonada.
- Oposiciones. Desde la publicación se abren 30 días hábiles para que terceros se opongan a tu registro.
- Examen de fondo. INAPI evalúa si la marca es registrable (que no sea genérica, descriptiva ni se confunda con otra).
- Concesión y pago final. Aceptada la marca, pagas los derechos finales dentro de 60 días hábiles y se concede. El registro dura 10 años y se renueva indefinidamente por períodos de 10.
Sin oposiciones ni observaciones, el trámite suele tardar entre 4 y 8 meses.
Cuánto cuesta: tabla de tasas INAPI
La tasa fiscal es de 3 UTM por clase al presentar la solicitud y 2 UTM por clase al concederse: unas 5 UTM por clase en total (sin honorarios de abogado). Con la UTM en torno a $69.889:
| Clases | Al solicitar | Al conceder | Total (UTM) | Total aprox. (CLP) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 UTM | 2 UTM | 5 UTM | $349.445 |
| 2 | 6 UTM | 4 UTM | 10 UTM | $698.890 |
| 3 | 9 UTM | 6 UTM | 15 UTM | $1.048.335 |
Como las tasas se expresan en UTM, el monto exacto en pesos cambia cada mes. Puedes convertir el valor vigente con la calculadora de UTM de Contable.
Los errores que salen caros
- Registrar tarde. Si esperas y alguien inscribe tu nombre antes, la marca es suya. Es el error más costoso.
- Elegir mal la clase. Registrar en una clase que no cubre tu negocio real deja tu marca desprotegida donde importa.
- Elegir un nombre no registrable. Las marcas genéricas o meramente descriptivas ("Café Rico" para una cafetería) suelen rechazarse.
- Saltarse la búsqueda previa. Solicitar sin buscar anterioridades te expone a oposiciones y a perder la tasa inicial.
¿Te ayudamos a registrar tu marca?
Déjanos tu correo y te contactamos para hacer la búsqueda de anterioridades, definir las clases correctas y gestionar el registro ante INAPI.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta registrar una marca en Chile?
La tasa fiscal de INAPI es de 3 UTM por clase al presentar la solicitud y 2 UTM por clase al concederse: unas 5 UTM por clase en total (del orden de $350.000 con la UTM en torno a $70.000), sin contar honorarios de abogado. Se paga por cada clase de Niza que solicites.
¿Cuánto demora registrar una marca?
Si no hay oposiciones ni observaciones, el trámite suele tardar entre 4 y 8 meses. Incluye el examen de forma, la publicación en el Diario Oficial, 30 días hábiles de oposición y el examen de fondo antes de la concesión.
¿Qué pasa si no registro mi marca?
En Chile la marca es de quien la registra primero, no de quien la usa primero. Si no la registras, otra persona puede inscribirla y obligarte a dejar de usar tu propio nombre. Registrar temprano es la mejor protección.
¿Marca, nombre de fantasía y razón social son lo mismo?
No. La razón social es el nombre legal de tu empresa ante el SII; el nombre de fantasía es cómo te presentas comercialmente; la marca es el signo (nombre, logo) que registras en INAPI para tener derecho exclusivo sobre él en ciertas clases. Puedes tener los tres distintos.